White Teeth by Zadie Smith
Hija de la Fortuna (Daughter of Fortune) by Isabel Allende
"Not only was she tired of looking for him but deep down she did not want to find him."
NOT SHAKESPEARE (and certainly not Hamlet, Act 2 Sc 2, which stars Polonius, Queen G, Claudius, R&G):
When I saw you I fell in love and you smiled because you knew.
SHAKESPEARE; in fact, Hamlet Act 2 Sc 2:
Doubt thou the stars are fire;
Doubt that the sun doth move;
Doubt truth to be a liar;
But never doubt I love.
Good, glad we sorted that one out.